88. Al-Ghashiyah

26 Verses
الغاشية

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

١

هَلۡ اَتٰٮكَ حَدِيۡثُ الۡغَاشِيَةِؕ‏


Hal ataaka hadeesul ghaashiyah

Ayah 1
٢

وُجُوۡهٌ يَّوۡمَٮِٕذٍ خَاشِعَةٌ ۙ‏


Wujoohuny yawma 'izin khaashi'ah

Ayah 2
٣

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۙ‏


'Aamilatun naasibah

Ayah 3
٤

تَصۡلٰى نَارًا حَامِيَةً ۙ‏


Taslaa naaran haamiyah

Ayah 4
٥

تُسۡقٰى مِنۡ عَيۡنٍ اٰنِيَةٍؕ‏


Tusqaa min 'aynin aaniyah

Ayah 5
٦

لَـيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ اِلَّا مِنۡ ضَرِيۡعٍۙ‏


Laisa lahum ta'aamun illaa min daree'

Ayah 6
٧

لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِىۡ مِنۡ جُوۡعٍؕ‏


Laa yusminu wa laa yughnee min joo'

Ayah 7
٨

وُجُوۡهٌ يَّوۡمَٮِٕذٍ نَّاعِمَةٌ ۙ‏


Wujoohuny yawma 'izin naa'imah

Ayah 8
٩

لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ ۙ‏


Lisa'yihaa raadiyah

Ayah 9
١٠

فِىۡ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ‏


Fee jannatin 'aaliyah

Ayah 10
١١

لَّا تَسۡمَعُ فِيۡهَا لَاغِيَةً ؕ‏


Laa tasma'u feehaa laaghiyah

Ayah 11
١٢

فِيۡهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ​ ۘ‏


Feehaa 'aynun jaariyah

Ayah 12
١٣

فِيۡهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوۡعَةٌ ۙ‏


Feehaa sururum marfoo'ah

Ayah 13
١٤

وَّاَكۡوَابٌ مَّوۡضُوۡعَةٌ ۙ‏


Wa akwaabum mawdoo 'ah

Ayah 14
١٥

وَّنَمَارِقُ مَصۡفُوۡفَةٌ ۙ‏


Wa namaariqu masfoofah

Ayah 15
١٦

وَّزَرَابِىُّ مَبۡثُوۡثَةٌ ؕ‏


Wa zaraabiyyu mabsoosah

Ayah 16
١٧

اَفَلَا يَنۡظُرُوۡنَ اِلَى الۡاِ بِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ‏


Afalaa yanzuroona ilalibili kaifa khuliqat

Ayah 17
١٨

وَاِلَى السَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ‏


Wa ilas samaaa'i kaifa rufi'at

Ayah 18
١٩

وَاِلَى الۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ‏


Wa ilal jibaali kaifa nusibat

Ayah 19
٢٠

وَاِلَى الۡاَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ‏


Wa ilal ardi kaifa sutihat

Ayah 20
٢١

فَذَكِّرۡ ؕ اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مُذَكِّرٌ ؕ‏


Fazakkir innama anta Muzakkir

Ayah 21
٢٢

لَـسۡتَ عَلَيۡهِمۡ بِمُصَۜيۡطِرٍۙ‏


Lasta 'alaihim bimusaitir

Ayah 22
٢٣

اِلَّا مَنۡ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ‏


Illaa man tawallaa wa kafar

Ayah 23
٢٤

فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الۡعَذَابَ الۡاَكۡبَرَؕ‏


Fa yu'azzibuhul laahul 'azaabal akbar

Ayah 24
٢٥

اِنَّ اِلَيۡنَاۤ اِيَابَهُمۡۙ‏


Innaa ilainaaa iyaabahum

Ayah 25
٢٦

ثُمَّ اِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُمْ‏


Summa inna 'alainaa hisaabahum

Ayah 26