85. Al-Buruj

22 Verses
البروج

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

١

وَالسَّمَآءِ ذَاتِ الۡبُرُوۡجِۙ‏


Wassamaaa'i zaatil burooj

Ayah 1
٢

وَالۡيَوۡمِ الۡمَوۡعُوۡدِۙ‏


Wal yawmil maw'ood

Ayah 2
٣

وَشَاهِدٍ وَّمَشۡهُوۡدٍؕ‏


Wa shaahidinw wa mashhood

Ayah 3
٤

قُتِلَ اَصۡحٰبُ الۡاُخۡدُوۡدِۙ‏


Qutila as haabul ukhdood

Ayah 4
٥

النَّارِ ذَاتِ الۡوَقُوۡدِۙ‏


Annaari zaatil waqood

Ayah 5
٦

اِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُوۡدٌ ۙ‏


Iz hum 'alaihaa qu'ood

Ayah 6
٧

وَّهُمۡ عَلٰى مَا يَفۡعَلُوۡنَ بِالۡمُؤۡمِنِيۡنَ شُهُوۡدٌ ؕ‏


Wa hum 'alaa maa yaf'aloona bilmu 'mineena shuhood

Ayah 7
٨

وَمَا نَقَمُوۡا مِنۡهُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ يُّؤۡمِنُوۡا بِاللّٰهِ الۡعَزِيۡزِ الۡحَمِيۡدِۙ‏ 


Wa maa naqamoo minhum illaaa aiyu'minoo billaahil 'azeezil Hameed

Ayah 8
٩

الَّذِىۡ لَهٗ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ​ؕ وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ شَهِيۡدٌ ؕ‏


Allazee lahoo mulkus samaawaati wal ard; wallaahu 'alaa kulli shai 'in Shaheed

Ayah 9
١٠

اِنَّ الَّذِيۡنَ فَتَـنُوا الۡمُؤۡمِنِيۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوۡبُوۡا فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ الۡحَرِيۡقِؕ‏


Innal lazeena fatanul mu'mineena wal mu'minaati summa lam yatooboo falahum 'azaabu Jahannama wa lahum 'azaabul hareeq

Ayah 10
١١

اِنَّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمۡ جَنّٰتٌ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُ ؕ ذٰلِكَ الۡفَوۡزُ الۡكَبِيۡرُؕ‏


Innal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum Jannaatun tajree min tahtihal anhaar; zaalikal fawzul kabeer

Ayah 11
١٢

اِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيۡدٌ ؕ‏


Inna batsha Rabbika lashadeed

Ayah 12
١٣

اِنَّهٗ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيۡدُ​ ۚ‏


Innahoo Huwa yubdi'u wa yu'eed

Ayah 13
١٤

وَهُوَ الۡغَفُوۡرُ الۡوَدُوۡدُۙ‏


Wa Huwal Ghafoorul Wadood

Ayah 14
١٥

ذُو الۡعَرۡشِ الۡمَجِيۡدُ ۙ‏


Zul 'Arshil Majeed

Ayah 15
١٦

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيۡدُ ؕ‏


Fa' 'aalul limaa yureed

Ayah 16